DEL ORIGEN MÍTICO DEL TAIKO

Ame no Uzume bailando sobre el barril de sake

S
egún la tradición, el taiko fue creado por la kami de la felicidad cuando bailó sobre un barril de sake. De esta imagen y este mito derivan tanto el instrumento como el sonido y movimiento corporal característicos de la ejecución del taiko. 

En el Nihon Shoki, el segundo libro más antiguo de la historia clásica japonesa, se explica el mito. Amaterasu, la gran diosa del sol, por desavenencias con sus hermanos los kami del día y de la noche, se había encerrado a sí misma dentro de una cueva privando al mundo de la energía de su luz y su calor, rehusando una y otra vez a salir de su encierro pese a las constantes súplicas de los otros kami; ante esto, Ame no Uzume, la kami de la felicidad, tomó cartas en el asunto e ideó por medio de un engaño, la manera de lograr que Amaterasu saliera de la cueva.

Ame no Uzume colocó un espejo frente a la boca de la cueva y tras él puso un barril de sake, lo vació y lo colocó boca abajo antes de encaramarse al mismo e iniciar una frenética, sonora y rítmica danza, lo que lógicamente provocó no solo mucho escándalo sino las risas de los demás kami; un golpe con un pie, otro con el otro, hasta imitar el latido del corazón. Los sonidos se volvieron vivos y fuertes y los kami no pudieron evitar seguir el ritmo y bailar.

El alboroto logró, efectivamente, llamar la atención de Amaterasu que picada por la curiosidad, se asomó lentamente a la entrada de la cueva y quedó prendada de la belleza de la mujer que vio delante -su propio reflejo en el espejo- y de la música que escuchaba, para finalmente salir de su escondite e iluminar al mundo, gracias por tanto al ardid de Ame no Uzume y del sonido y la energía de aquel mítico barril/taiko.

Esta danza frenética de Ame no Uzume y los Kami es una referencia evidente a la práctica del éxtasis chamánico que, desde los tiempos antiguos ha estado altamente organizada dentro del sintoísmo y otras religiones oficiales de Japón. Fuera de éstas, estuvo también muy extendida y ha continuado hasta la actualidad a pesar de los decretos oficiales de prohibición. 

Pues bien, desde aquel origen mitológico, el taiko ha estado sonando en el mundo en honor a los kami.

Ref:  https://otakusenvenezuela.wordpress.com/2015/11/01/japon-insolito-5/