SALUDO Y BIENVENIDA

Oí hablar por primera vez del taiko japonés en 1985 haciendo estudios de antropología médica en México a través de una querida profesora nikkei -hija de emigrantes japoneses-, Sayoko Kageyama. También con ella me enteré de la pervivencia de ciertas formas de chamanismo en Japón y particularmente de las Itako, sobre las que volveré más veces en el blog. Pues bien, aunque he seguido interesado profesionalmente en el chamanismo y en las interpretaciones culturales de los fenómenos de salud y muerte, han pasado más de 30 años hasta volver a contactar específicamente con el mundo y la cultura del taiko. Y fué en un taller/demostración de taiko para niños en el Pilar zaragozano de 2018 cuando escuché el "gran tambor" a manos de Kumiko Fujimura; y fué para mí un auténtico flash emocional... 

Y ahora, después de participar estos años en el grupo Kamidaiko que coordina Kumiko, y quedar seducido por esta manifestación cultural japonesa, arranco este blog con unos cuantos apuntes y reflexiones personales en torno a mi experiencia, emociones, trabajos y lecturas sobre el taiko, que pueden ilustrar esta travesía por algunos aspectos de la rica cultura japonesa. Los errores e inexactitudes que seguro encontrareis son de mi entera responsabilidad y ruego que me los hagáis saber, para rectificarlos, si os tomáis la molestia de visitar estas páginas.  Siguiendo las normas de educación, saludo con una leve inclinación de cabeza o, si se prefiere, juntando frente a la boca las palmas de las manos -gassho- al modo budista, o de las dos maneras a la vez. En todo caso, gracias por interesaros en el blog y, por supuesto, en el taiko. Ah, y la rana del título del blog es, por supuesto, la del haiku del estanque de Bashō, el gran haijin. 

Para abrir boca, os dejo con Kodo y el poderoso sonido del "Gran tambor".

6/20/24

GRAN CONCIERTO EN ZARAGOZA DE CHIEKO KOJIMA Y EL DUO TOMORÔ

R
espondiendo absolutamente a las expectativas del concierto promovido por la Asociación Aragón-Japón, los tres excelentes artistas japoneses Chieko Kojima, Tomoko Takeda y Tetsurô Naitô nos deleitaron este miércoles en el Centro Civico Delicias con 90 minutos de travesía por la percusión, el folclore y la danza tradicionales de su país, con alguna incursión/fusión en la música clásica europea; Mozart en esta ocasión. 

Asistimos a fantásticos momentos de flauta shinobue, solos vertiginosos de oke daiko, el virtuosismo con los metales chappa y chanchiki por parte de Tomoko y Tetsurô, y de nuevo la oportunidad de disfrutar de la elegancia y colorido del Hana-Hachijo de Kojima.  En resumen, una delicia de tarde.





CHIEKO KOJIMA

Chieko Kojima es una figura prominente y respetada del grupo de taiko Kodo como intérprete y coreógrafa de talento, conocida por su interpretación expresiva y su capacidad para fusionar el taiko con la danza. Ha tenido un papel crucial en la evolución del estilo artístico del grupo porque, además de interpretar el taiko, Kojima es reconocida por sus variadas performances de danza, que integran tanto elementos tradicionales como contemporáneos, contribuyendo significativamente a la coreografía de muchas de las presentaciones de Kodo. 

En su etapa juvenil, se interesó en el baile tradicional cuando se mudó a la isla Sado para unirse al famoso grupo Ondekoza, precursor de KODO. Actualmente, además de ser miembro distinguido del grupo, Chieko trabaja como solista y en colaboración con otros artistas y agrupaciones tanto en Japón como en el resto del mundo y recorre Europa como Enviada Cultural de Japón de su Agencia de Asuntos Culturales.


Chieko posee una técnica de baile que maravilla a quien la ve, apropiándose del escenario de una forma única y llenándolo de brillo, al mezclar de una forma innovadora toda la sutileza y elegancia de los movimientos de la danza tradicional con la fuerza y energía del taiko; como ejemplo, una de sus piezas mas famosas se llama “Hana-hachijo”, que combina el taiko con piezas esenciales de la danza tradicional como el refinado Nihon Buyo o el Kagura shintoista.


TOMOKO TAKEDA

Tomoko Takeda se especializó en el arte del taiko y también, en las flautas shinobue y nôkan dentro del estilo edo-bayashi, que es el propio de los matsuri o festivales populares de la región de Tokio, y para cuya enseñanza y difusión desarrolló su propio grupo. 

Se trasladó a la isla de Sado para formarse en la Fundación Cultural de Kodo y aprender a tocar la flauta nôkan, propia del teatro Noh, siendo intérprete de taiko en el grupo liderado por el bailarín Tamasuke Yuugentei y su famosa “danza del león”. Posteriormente, forma el dúo Tomorô junto a Tetsurô Naitô, con el que han lanzado ya tres álbumes discográficos y repetido giras como la presente en España y en nuestra ciudad. 

A título individual ha llevado a cabo muchas colaboraciones, incluida la promoción y difusión de Kodo, interpretando distintos instrumentos en sus espectáculos de teatro y danza en Asia, America y Europa.

TETSURÔ NAITÔ

Tetsurô Naitô es un intérprete reconocido mundialmente por su sólida base técnica, su sutileza expresiva y la belleza de su timbre musical con el tambor japonés. En 1990 se convirtió en uno de los solistas integrantes de Kodo, y ha sido esencial en la composición de los nuevos repertorios del grupo, combinando su profundo conocimiento de la música tradicional con un enfoque innovador, que ha ayudado a mantener fresco y contemporáneo su sonido. 

Al margen de su participación en Kodo, ha formado diversos grupos, como Dongara, en el que Naitô es compositor, productor e intérprete, combinando taiko, flauta travesera japonesa shinobue y danza. Su música incorpora hábilmente los ritmos y cadencias característicos de canciones y melodías folclóricas regionales al objetivo de elevarlos a espectáculo escenográfico. 


En 2002 inicia su etapa individual y empieza a colaborar en giras nacionales e internacionales y en álbumes con artistas de renombre. Paralelamente, compone, produce y graba sus discos y videos, además de ofrecer conciertos y masterclass en torno al taiko. 





Y un breve reportaje a modo de homenaje:















No hay comentarios:

Publicar un comentario